Minneskorset vid ”Korsbetningen”

Ett par decennier efter den danska invasionen, cirka 1380, restes ett minnekors utanför Visby. Korset står kvar än i dag.

Inskriptionen är en av de tidigaste källorna och lyder på latin: ”Anno Domini MCCCLXI feria III post Jacobi ante portas Wisby in manibus Danorum ceciderunt Gutenses hic sepulti, orate pro eis!”

I svensk översättning: ”I Herrens år 1361 den 27 juli föllo framför Visby portar i danskarnas händer de här begravda gutarna, bed för dem.” (Översättning från Gun Westholms ”Visby 1361 Invasionen”.)

Området där korset står och där massgravarna har hittats har genom historien varit betesmark för stadsbornas boskap. Därför kallas det för Korsbetningen.